翻訳と辞書
Words near each other
・ Jocelyne Felx
・ Jocelyne François
・ Jocelyne Gagné
・ Jocelyne Girard-Bujold
・ Jocelyne Jocya
・ Jocelyne Labylle
・ Jocelyne LaGarde
・ Jocelyne Lamoureux
・ Jocelyne Lanois
・ Jocelyne Larocque
・ Jocelyne Loewen
・ Jocelyne Ouellette
・ Jocelyne Roupioz
・ Jocelyne Roy-Vienneau
・ Jocelyne Saab
Jocelyne Saucier
・ Jocelyne Villeton
・ Jocelynne Scutt
・ Jocenir Alves
・ Joch
・ Joch Pass
・ Jochberg
・ Jochberg (mountain)
・ Jochberg, Tyrol
・ Joche Albert Ly
・ Jocheaera
・ Jochebed
・ Jochem Bobeldijk
・ Jochem de Gruijter
・ Jochem Fluitsma


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Jocelyne Saucier : ウィキペディア英語版
Jocelyne Saucier

Jocelyne Saucier (born 27 may 1948 in Clair, New Brunswick)〔(Jocelyne Saucier ) at L'infocentre littéraire des écrivains québécois〕 is a Canadian novelist and journalist based in Quebec.〔("Jocelyne Saucier: le privilège de la vie" ). ''La Presse'', February 11, 2011.〕
Educated in political science at the Université Laval, Saucier worked as a journalist in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec before publishing her debut novel, ''La Vie comme une image'', in 1996. That book was a finalist for the Governor General's Award for French-language fiction at the 1996 Governor General's Awards. Her second novel, ''Les Héritiers de la mine'', was a finalist for the Prix France-Québec in 2001, and her third novel, ''Jeanne sur les routes'', was a finalist at the 2006 Governor General's Awards. Her fourth novel, ''Il pleuvait des oiseaux'', won the Prix France-Québec, the Prix Ringuet, the Prix des cinq continents de la francophonie, the Prix des lecteurs de Radio-Canada〔("Jocelyne Saucier remporte le Prix des lecteurs 2012" ). Ici Radio-Canada, April 17, 2012.〕 and the Prix littéraire des collégiens,〔("Jocelyne Saucier remporte le Prix de la décennie" ). ''Le Citoyen Abitibi-Ouest'', November 19, 2013.〕 while ''And the Birds Rained Down'', its English translation by Rhonda Mullins, was a finalist for the Governor General's Award for French to English translation at the 2013 Governor General's Awards.〔"Governor General Literary Award finalists announced". ''Vancouver Sun'', October 2, 2013.〕
''Il pleuvait des oiseaux'' was selected for the 2013 edition of ''Le Combat des livres'', where it was championed by dancer and broadcaster Geneviève Guérard. ''And the Birds Rained Down'' was defended by Martha Wainwright in the 2015 edition of ''Canada Reads''.〔("CBC announces Canada Reads finalists" ). ''Toronto Star'', January 20, 2015.〕
==Works==

* ''La Vie comme une image'' (1996, ISBN 2-89261-152-0)
*
* English translation ''House of Sighs'' (2001)
* ''Les Héritiers de la mine'' (2000, ISBN 2-89261-285-3)
*
* English translation ''Twenty-One Cardinals'' (2015)
* ''Jeanne sur les routes'' (2006, ISBN 2-89261-449-X)
*
* English translation ''Jeanne's Road'' (2010)
* ''Il pleuvait des oiseaux'' (2011, 978-2-89261-604-0)
*
* English translation ''And the Birds Rained Down'' (2012)
*
* German translation ''Ein Leben mehr: Roman.'' Transl. by Sonja Finck, 2015 ISBN 3458176527

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Jocelyne Saucier」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.